私たち株式会社総合プラントは、厚生労働省委託事業である「優良派遣事業者認定制度」
において、審査認定機関による審査の結果、優良派遣事業者と認定されました。
今後も優良派遣事業者行動指針に沿った事業運営に取り組み、派遣社員および派遣先企業の
皆さまにより良いサービスを提供できるよう、事業の改善、サービス品質の向上に取り
組んでまいります。
引き続きのご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。

・認定番号　第2101006（01）号
・認定日　　2021年9月30日
・認定期限　2024年9月30日　　
　　　　　　　

＜優良派遣事業者とは＞

法令を遵守しているだけでなく、派遣社員のキャリア形成支援やより良い労働環境の確保
派遣先でのトラブル予防など、派遣社員と派遣先の双方に安心できるサービスを提供できて
いるかどうかについて、一定の基準を満たしており優良との認定を受けた派遣事業者です。

私たちSOGO-PLANTは、熊本ヴォルターズを応援しています。
熊本ヴォルターズは、「子どもたちに夢を」「熊本に元気を」という活動理念を掲げ
“人の繋がりを創ろう”と活動を始めた熊本県初のプロバスケットボールチームです。
「地域社会に貢献したい」という若者に向けた支援の場作りに積極的に取り組む姿勢に
共感、賛同し、協賛をしています。
コロナ禍による厳しい情勢が続いている中で、人と人との出会いを大切に、世の中に少しでも
元気を与えられるように、同じ熊本で地域と密接した関係を築いていくパートナーとして
2021-22シーズンも皆さんと共にB1昇格を目指す熊本ヴォルターズを応援してまいります。

　引き続きのご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

JR九州の商業施設
＜アミュプラザくまもと＞に
4月23日（金）31 Sons de mode出店!!

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

この度、総合プラントリテール事業部より
アパレルショップを出店しました。
熊本・広島パルコ、サクラマチクマモト、Coaska Bayside Stores（横須賀）、鶴屋百貨店に次いで
7店舗目となるファッションブランドです。

（2F：トランテアン ソン ドゥ モード）

【31 Sons de modeについて】
キレイを目指すすべての女性へ発信する < 31 Sons de mode >
女性に生まれてきた喜びを月曜から日曜まで幅広いシーンで感じられるような
【コンサバより華やか＆上品で可愛い、Sweet Eleganceスタイル】を提案するブランドです。

■31 Sons de mode　ブランド公式サイト

また、今回は業務請負事業として
アパレルショップの販売代行、総合インフォメーションの運用を受託させていただいたおります。

（2F：ランバン オン ブルー）

【LANVIN en Bleuについて】
本国パリ・ランバンのエッセンスを盛り込み、変わらないエレガンスを表現するブランド、ランバン オン ブルー
❝シックで生意気❞　CHIC et GAVROCHE　相反する2つの要素がミックスされた、
新しい価値観を提案するブランドです。

■LANVIN en Bleu　ブランド公式サイト

【1F総合インフォメーション】

新たに迎え入れたスタッフとともに、
無事スタートを切ることが出来ました！

新型コロナウイルスの感染拡大が続く中ではございますが、
十分な感染防止策を行った上で、みなさまのご来店をお待ちしております。

ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

スタッフ一同、
お客様により快適なお買い物を楽しんでいただけるよう努めてまいります！
ぜひ一度お立ち寄りください★★

私たちSOGO-PLANTは、ロアッソ熊本を応援しています！
ロアッソ熊本は広く県民に愛され、Ｊリーグに参戦しているサッカーチームです。
「県民に元気を」「子ども達に夢を」「熊本に活力を」という理念を掲げ、
地域に根差したクラブとして、ALL熊本で地域を盛り上げようとするクラブの活動に
共感、賛同し、協賛をしています。
今回のスポンサーシップを通じて、地域に貢献し愛されるチームを、この地で想いを
同じくするパートナーとして2021シーズンも全力で応援してまいります！

引き続きのご愛顧をどうぞよろしくお願い申し上げます。